学习
学习
2474个讨论,1个关注

老外问在中国圣诞节可以干什么,用英语怎么回答

已邀请:

孤畔老人

赞同来自:

当老外询问在中国圣诞节可以做什么时,你可以这样回答:
英文回答:
"In China, during Christmas, you can engage in a variety of activities that blend both traditional and modern celebrations. Many people decorate their homes with Christmas trees and colorful lights, creating a festive atmosphere. Some attend church services to celebrate the religious aspect of the holiday. Shopping malls and streets are often adorned with Christmas decorations, and you can find a range of Christmas-themed events and promotions happening around the city. It's also a time for family gatherings, where people enjoy feasts together. Furthermore, some cities organize special Christmas markets or events, where you can purchase unique gifts and indulge in festive food and drinks."
中文翻译:
“在中国,圣诞节期间,你可以参与各种融合传统和现代庆祝方式的活动。许多人会在家中布置圣诞树和彩灯,营造节日氛围。有些人会去参加教堂的庆祝活动,体验节日的宗教氛围。商场和街道也常常会装饰上圣诞元素,你可以在城市里找到各种圣诞主题的活动和促销。这也是家庭聚会的时候,大家会一起享受美食。此外,一些城市还会举办特别的圣诞市场或活动,你可以在那里购买独特的礼物,并尽情享受节日的美食和饮品。”
这段话涵盖了在中国圣诞节期间的一些常见活动,包括家庭装饰、教堂活动、商场和街道的庆祝装饰、各种主题活动和促销、家庭聚会以及特定城市的圣诞市场等。

慕雨

赞同来自:

当老外询问在中国圣诞节可以做什么时,你可以这样回答:
英文回答:
"In China, during Christmas, you can engage in a variety of activities that blend both traditional and modern celebrations. Many people decorate their homes with Christmas trees and colorful lights, creating a festive atmosphere. Some attend church services to celebrate the religious aspect of the holiday. Shopping malls and streets are often adorned with Christmas decorations, and you can find a range of Christmas-themed events and promotions happening around the city. It's also a time for family gatherings, where people enjoy feasts together. Furthermore, some cities organize special Christmas markets or events, where you can purchase unique gifts and indulge in festive food and drinks."
中文翻译:
“在中国,圣诞节期间,你可以参与各种融合传统和现代庆祝方式的活动。许多人会在家中布置圣诞树和彩灯,营造节日氛围。有些人会去参加教堂的庆祝活动,体验节日的宗教氛围。商场和街道也常常会装饰上圣诞元素,你可以在城市里找到各种圣诞主题的活动和促销。这也是家庭聚会的时候,大家会一起享受美食。此外,一些城市还会举办特别的圣诞市场或活动,你可以在那里购买独特的礼物,并尽情享受节日的美食和饮品。”
这段话涵盖了在中国圣诞节期间的一些常见活动,包括家庭装饰、教堂活动、商场和街道的庆祝装饰、各种主题活动和促销、家庭聚会以及特定城市的圣诞市场等。